Residents and tourists in Shenzhen will be able to enjoy the enchanting scenery of the ShenZhongLink not only on foot, but also by cruise now. Following a debut of the cruise tour from Shenzhen's Bao'an District on June 22nd, residents are now able to take a 100-minute ride to admire the classic views of ShenZhong?Link and experience the unique charm of Shenzhen's west coast from the sea. ?

近日，“海上彩虹號”深中通道觀光打卡線路，在深圳機場碼頭開啟首航。100分鐘左右的航程里，游輪途經世界級跨海工程——深中通道，游客可在海上縱覽海上風光和城市景觀，以海上視角領略深圳西海岸的獨特風情。

The tourism authorities of Bao’an and Zhongshan are working together to sort out the tourism resources of the two places, to design the premium tourism routes?in the GBA’s Inner Bay. Currently, the two places have jointly launched four?premium?themed routes with "one journey, multiple stops".

寶安中山兩地文旅部門正在聯(lián)合梳理兩地文旅資源，打造大灣區(qū)黃金內灣精品旅游線路，目前兩地已經共同推出“一程多站”精品主題線路四條。

【出品】中山市海外傳播中心
【統(tǒng)籌】陳慧 廖薇? 謝瓊
【編導/翻譯】廖薇? 甘穎??
【設計制作】陳思理?
【素材來源】GDToday, GDTV Net

編輯? 甘穎? ?二審? 廖薇? ?三審? 程明盛